Králíček Jojo a Christine Leunens

Výjimečná projekce filmu Králíček Jojo a setkání s novozélandskou autorkou předlohy Christine Leunens.

Film získal v roce 2020 Oscara za nejlepší adaptovaný scénář. Autorka nás seznámí také s tvorbou, které se aktuálně v Praze věnuje.
Večerem provází Martin Rachmann. Tlumočí Kateřina Janik.

Tento večer završí dvouměsíční rezidenční pobyt Christine Leunens v Praze v rámci projektu Praha město literatury UNESCO.

Film Králíček Jojo je satirické drama podle knihy Nebe v kleci. Zlom v životě desetiletého Johannese (R. G. Davis), člena Hitlerjugend, nastane, když zjistí, že jeho matka (Scarlett Johansson) ukrývá v podkroví židovskou dívku (T. McKenzie). Poté musí zpochybnit své přesvědčení a zároveň se vypořádat se zásahy svého imaginárního přítele Adolfa Hitlera (T. Waititi). USA – Nový Zéland – ČR 2019, Taika Waititi, české titulky, 108 min.

Knihu Nebe v kleci vydalo nakladatelství Jota.

O autorce:

Novozélandská spisovatelka Christine Leunens zaznamenala výrazný mezinárodní úspěch, její román Nebe v kleci se stal předlohou filmu Králíček Jojo, jež obdržel Oscara za nejlepší adaptovaný scénář. Její romány byly přeloženy do více než dvaceti jazyků. Dva jarní měsíce roku 2023 tráví autorka na svém vůbec prvním rezidenčním pobytu, a to v Praze. Dosavadní úspěch Christininy tvorby ve světě dává tušit, že i nový projekt, se kterým přijíždí do Prahy, zpracuje velmi osobitě.

Spisovatelka Christine Leunens se narodila v Hartfordu ve státě Connecticut italské matce a belgickému otci. Nyní žije na Novém Zélandu. Její debutový román Prvotní polévka (v orig. Primordial Soup), vydaný ve Spojeném království v roce 1999, odstartoval autorčinu úspěšnou literární cestu. Od svého prvního vydání v roce 2004 se kniha Nebe v kleci (v orig. Caging Skies) stala mezinárodním bestsellerem. V pořadí třetí kniha A Can of Sunshine (v češtině dosud nevyšla) byla vybrána novozélandským Heraldem mezi celosvětově „Nejlepší knihy roku 2013“ vydané v angličtině.

Román Nebe v kleci byl převeden do jevištní a filmové podoby. Divadelní adaptace měla světovou premiéru ve Wellingtonu v roce 2017. Taika Waititi režíroval filmovou adaptaci pod názvem Králíček Jojo (v orig. Jojo Rabbit) v Praze a dalších místech České republiky. Film získal řadu ocenění – cenu publika na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2019, v roce 2020 byl nominován na dva Zlaté glóby, šest BAFTA a šest Oscarů, včetně nejlepšího filmu. Získal cenu WGA (Writers Guild of America), cenu BAFTA a také Cenu Akademie (Oscara) za nejlepší adaptovaný scénář a nakonec byl vybrán mezi 101 nejlepších scénářů WGA 21. století. Získal také cenu Humanitas za dílo zaměřené na podporu lidské důstojnosti a svobody.

Zfilmování Christinina nejnovějšího bestselleru In Amber’s Wake (v češtině dosud nevyšel) připravuje Mimi Polk Gitlin, producentka Oscarem oceněného filmu Thelma & Louise.